English
.
Français
.
عربي
Page d'acceuil
.
Contactez-nous
.
Plan du site
Aperçu Général
CV
Evénements marquants
Programmes de Issam Fares à travers le monde
Aperçu Général
International
Local
L'Institut Issam Fares pour la Politique Publique et les Affaires Internationales a AUB
Le Centre Issam Fares pour le Liban
Fondation Issam Fares
Déclarations
Rencontres
Interviews
Divers
Site classé parmi les meilleurs
Cérémonie tenue à New York en l'honneur de Son Excellence M. Issam Fares
Série de Conférences Issam Fares à Tufts
Issam Fares durant la 59ème session de l’Assemblée Générale
Visites officielles
Activités
Le Souverain Pontife Honore Fares
L'Institut du Moyen-Orient Honore Fares
La Russie honore Issam Fares dans un livre
Résumé des livres publiés sur Issam Fares
Partie 1
Partie 2
Partie 3
Partie 4
Partie 5
Livres publiés sur TUFTS
Issam Fares: Attitudes et Réalisations
Aperçu Général
L'Institut Issam Fares pour la Technologie
L'Institut Issam Fares pour la Politique Publique et les Affaires Internationales
Le Centre Issam Fares pour le Liban
La Fondation Fares
WEDGE Real Estate S.A.L (Liban)
Le Centre Issam Fares pour les Etudes Méditerranéennes Orientales à l'Université de Tufts
La Série de Conférences Issam Fares
Cérémonie tenue à New York en l'honneur de Son Excellence M. Issam Fares
Le Président Georges W.H. Bush: Issam FARES est une personne SPECIALE
Le 28 octobre, un jour pour le Liban, un jour inoubliable pour Issam Fares à New York
Allocution de Son Excellence M. Issam M. Fares « En quête de paix » durant le Dîner de Remise de Prix de l’International Crisis Group pour l’année 2009
Le Patriarche maronite Nasrallah Boutros Sfeir félicite Fares : « L’hommage qui vous a été rendu est un hommage à votre nation, le Liban »
A la veille de son arrivée à New York, Fares s’est adressé aux médias.
An-Nahar : Fares sera honoré demain à New York, en guise d’appréciation de son rôle national et international et du travail de sa Fondation en faveur du développement durable au Liban
Les Dossiers du Liban : Un hommage sera rendu demain à New York, à Issam Fares, aux côtés de Clinton et Bush (père)
Journal Al Liwaa – Issam Fares : « Mon loisir est de servir le Liban où que je sois »
L’évêque du Akkar, Basilios, félicite Fares dans son bulletin hebdomadaire publié par la paroisse orthodoxe du Akkar
Issam Fares : Du Liban jusqu’au monde entier
Le Métropolite Elias Audi de l’Archevêché de Beyrouth félicite Son Excellence M. Fares
L’éditorialiste Ad Dyar Jihad Nafeh écrit : « Il ne fait aucun doute que Issam Fares est l’ambassadeur permanent de la paix et de l’amour”
Son Excellence M. Issam Fares exprime ses remerciements les plus chaleureux à tous ceux qui l’ont félicité
Le député Emile Rahme : Le Liban a urgemment besoin de personnes comme vous à l’ombre de cette conjoncture critique
La lettre du Patriarche Hazim à Fares : « Nous sommes fiers de Son Excellence Issam Fares, l’un des fils de ma famille orthodoxe »
Le député Nidal Tohme: “Nous sommes fiers que l’homme, qui a gagné notre amour et notre respect, lève haut et à juste titre le nom du Liban. »
Dr. Salim Hoss adresse une lettre d’appréciation à M. Issam Fares
Le Président du Conseil Maronite Général, l’ancien Ministre Wadih el-Khazen félicite Fares
La Ligue Syriaque à Fares : « Honorer Issam Fares est une décoration pour le Liban. »
Issam Fares sera honoré avec les anciens Présidents américains Georges Bush & Bill Clinton en Octobre à New York
Série de Conférences Issam Fares à Tufts
Remarques par l'ancien Premier Ministre britannique, M. Tony Blair
Madeleine Albright : ‘La Promesse de la Paix’
Hillary Rodham Clinton: ‘Les Défis de la Politique Etrangère des Etats-Unis dans la Méditerranée Orientale dans le Sillage de cette Election Présidentielle’
George Bush: ‘Une Nouvelle Vision du Moyen Orient’
Bill Clinton: ‘Notre Avenir Commun’
Colin Powell: ‘Gestion de la Crise et du Changement: le Moyen Orient’
George Mitchell: ‘Les principes de la Paix: l'Ireland du Nord et le Moyen Orient’
Margaret Thatcher: ‘L'Europe et le Moyen Orient: L'Avenir de la Démocratie’
James Baker: ‘Les Intérêts Américains dans le Golfe Persique et le Moyen Orient’n the Persian Gulf and the Middle East
Valery Giscard D’Estaing: ‘La Contribution de l'Union Européenne à la Paix et au Développement au Moyen Orient’
George Bush: ‘Une Vue Rétrospective de la Guerre du Golfe et de son Impact’
Issam Fares durant la 59ème session de l’Assemblée Générale
Visites officielles
Visite officielle au Qatar - 22-23 novembre 2004
Visite officielle en Biélorussie – 7-8 juillet 2004
Visite officielle en Pologne– 5-6 juillet 2004
Visite officielle en Tunisie – 22 mai 2004
Visite officielle au Brésil – 18-23 février 2004
Visite officielle en Ukraine – 8 juillet 2003
Visite officielle en Bulgarie – 19-20 juin 2003
Visite officielle en Algérie – 23 juillet 2002
Visite officielle à Chypre – 19 juillet 2002
Visite officielle en Slovaquie et en République tchèque – 26 juin 2002
Visite officielle en Grèce – 2 octobre 2001
Visite officielle en Tunisie – 11 juillet 2001
Visite officielle au Maroc – 13 juin 2001
Visite officielle à Paris – 28 mai 2001
Visite officielle en Roumanie – 3 mai 2001
Visite officielle en Arménie – 2 mai 2001
Visite officielle au Vatican – Janvier 2001
Fares assiste au Sommet Arabe à Sharm el-Sheikh, l'Egypte – 2 mars 2003
Activités
L'Ordre public russe le plus élevé accordé à Issam Fares par le Club des Amis de Moscou
Le Vice-Premier Ministre M. Issam Fares et Mme Hala Fares accueillent Sa Béatitude le Patriarche Hazim IV- 2 septembre 2008
Fares discute avec l'ancien président américain Bill Clinton à Paris
Fares accueille le président américain Georges Bush à bord de son yacht – 19 avril 2005
Issam Fares et son épouse Mme Hala Fares assistent aux funérailles du Prince Rainier III de Monaco – 14 avril 2005
Fares prend part aux funérailles de Sa Sainteté le Pape Jean Paul II – 8 avril 2005
Conférence au Centre des Etudes Libanaises à Oxford- Londres - Octobre 2004
Lifetime Achievement Award à Washington – 31 mars 2004
Fares discute du Liban et du Moyen-Orient avec le Président américain Georges Bush (père) – 25 octobre 2003
Les Fares participent au dîner annuel de l'Organisation de Saint André l'Apôtre - 10 mars 2002
Fares participe au Forum Economique Mondial – 2-3 février 2002
Fares reçoit le Prix du Fonds de l'Unité Orthodoxe Internationale – 21 janvier 2002
Fares prononce un discours à l'Académie russe à Moscou et y devient un orateur honoraire – 21 janvier 2002
Fares, invité d'honneur à la 45ème conférence de la Convention Chrétienne Orthodoxe d'Antioche – 28 juillet 2001
Fares au Conseil Mondial des Affaires de Los Angeles
La Médaille de l'Acropole accordée à Fares par le Secrétaire Général de l'UNESCO M. Koichiro Matsuura – 30 mars 2001
Fares reçoit un doctorat honoraire en Affaires Publiques Internationales de l'Université de Tufts – 2 novembre 2000
Issam Fares Honoré par Sa Béatitude le Patriarche Ignace IV Hazim d'Antioche et de tout l'Orient
Le Souverain Pontife Honore Fares
An Nahar: Sfeir décerne à Issam Fares l’Ordre Papal de Saint-Grégoire-Le-Grand
Fouad Daaboul: De grandes décorations pour un grand homme!
Le Conseil Maronite Général félicite Issam Fares pour sa décoration papale
Le Président de la Ligue Syriaque, Habib Ephram, félicite Issam Fares pour sa décoration papale
An-Nahar : Berry et Hariri félicitent Fares pour la décoration papale
Michel Hallak a écrit dans An-Nahar : La première décoration catholique à un Orthodoxe libanais
L'Institut du Moyen-Orient Honore Fares
Histoire, Rôle et Mission de l'Institut du Moyen-Orient
L'Ordre public russe le plus élevé accordé à Issam Fares par le Club des Amis de Moscou
Envoyer cette page
Close
Prénom
Courriel
Prénom d’un ami
Courriel d’un ami
Envoi...
L'Ordre public russe le plus élevé accordé à Issam Fares
Hala Fares a été décorée du Médaillon de Saint-Elizabeth
Paris – 23 novembre 2008
Issam et Hala Fares ont été hautement appréciés par le Club des Amis de Moscou
Le Club des Amis de Moscou a rendu hommage au Vice-Premier Ministre libanais Issam Fares, lui accordant l'Ordre public russe non gouvernemental le plus élevé, accordé aux personnalités influentes en Russie et dans d'autres pays, qui se sont distinguées de par leur participation effective au service de l'humanité, à la préservation et la promotion des valeurs spirituelles et culturelles, et à la consolidation de l'entente et du respect mutuel entre les croyances religieuses. Son épouse respectueuse Mme Hala Issam Fares a également obtenu le Médaillon de Saint-Elisabeth en guise de reconnaissance de ses activités remarquables de charité.
Les deux décorations ont été accordées à la résidence des Fares à Paris durant une cérémonie suivie par un dîner organisé en l'honneur de la délégation russe, en présence du chargé d’affaires russe Michael Yakovlev qui a salué cette occasion si particulière, soulignant l'importance morale d'une telle décoration. Il a également salué la remarquable personnalité de M. Fares et l'appréciation considérable dont il fait preuve dans les communautés locales et internationales.
Ultérieurement, l'ancien ambassadeur de la Russie au Liban le Professeur Olig Berysbekin s'est adressé à M. Fares, lui disant ‘Vous êtes très connu dans les milieux politiques, religieux et académiques en Russie. Permettez-moi de m'acquitter de la mission qui m'a été assignée par le Département du Ministère russe des Affaires Etrangères et du Vice-ministre russe des Affaires Etrangères M. Alexander Yakovenko, pour vous offrir un album qui contient les meilleures photos de Vladimir Poutine que vous avez déjà rencontré à Moscou. Je souhaite rappeler que M. Fares a obtenu le Prix du Fond de l'Unité Orthodoxe Internationale que le Président russe Vladimir Poutine lui a accordé.
A son tour, le président du Club des Amis de Moscou, M. Egor Sarkesiov, qui est venu particulièrement de Paris pour assister à l'événement, a prononcé une allocution dans laquelle il a déclaré:
‘Cette décoration, qui est la plus élevée parmi les décorations russes non-gouvernementales, a été décernée à des personnalités russes et étrangères de renom, en guise d'appréciation des services qu'ils offrent à leurs pays et à leurs compatriotes et du bon exemple qu'ils donnent à leur communauté. Le Club a décidé de vous la décerner, cette année, en guise de reconnaissance de vos donations et des réalisations jusqu'à nos jours. Aux côtés de votre épouse, vous avez contribué, à travers votre généreuse Fondation, à assurer l'éducation et les services en matière de santé à des dizaines de milliers de Libanais et de personnes d'autres nationalités. Vous avez également apporté votre soutien à des institutions de charité, sociales et culturelles, à l'exécution de projets en matière de développement dans votre région, à la construction de routes, d'autoroutes et de palais municipaux, à la construction et au développement de l'Université de Balamand, ainsi que votre soutien à l'Université de Tufts à travers ‘la Chaire Issam Fares’. Sans parler également que vous êtes à la tête de plus de 40 commissions ministérielles au sein des Cabinets que vous avez servis. Vous avez exécuté aussi les projets qui vous ont été assignés. Tout un chacun est bel est bien conscient que vous avez vous-même entrepris toutes ces activités de charité au service de la population, avec le soutien et l'assistance de votre respectueuse épouse Mme Hala Fares. Sur ce, et avec la bénédiction de Sa Sainteté Alexis II, le Patriarche de Moscou et de toute la Russie, Mme Fares a été décorée du Médaillon de Saint-Elisabeth en guise d'appréciation pour la promotion et l'exécution des projets culturels, sociaux et humanitaires de la Fondation Issam Fares’.
Pour sa part, Son Excellence M. Fares a prononcé, à l'occasion, un discours dans lequel il a exprimé sa plus profonde gratitude à ce geste plein d'attention, soulignant les liens historiques entre la Russie et le Liban.
Le Club des Amis de Moscou accorde à Fares l'ordre public russe non-gouvernemental le plus élevé
Rejoints par leur fille Mlle Nour, les Fares ont savouré ces moments de bonheur à cette occasion si spéciale
Ci-dessous le discours en intégral prononcé par Son Excellence à l'occasion:
Retour haut de page
Excellences,
Chers amis,
Nous cherchons en vain des mots pour exprimer notre émotion et notre gratitude. Nous n'avons trouvé que "Nous vous remercions chaleureusement" pour exprimer mon épouse et moi notre plus profonde gratitude.
Nous vous remercions de ce grand hommage que vous nous avez rendu. Spacibo!
Nous exprimons notre plus profonde gratitude aux félicitations que vous nous avez offertes, à nous, à tous les Libanais, le Jour de l'Indépendance que nous célébrons aujourd'hui. Nous tenons au soutien continu de la Fédération russe et de la communauté internationale afin que le Liban recouvre sa mission historique et redevienne le phare de la liberté, de la justice et de la démocratie dans cette région et dans le monde tout entier.
Il s'agit vraiment d'une occasion particulière aux implications remarquables:
Premièrement, l'Association des Amis de Moscou a été initiée par le maire dynamique de Moscou Luri Luzkov, par la Société des Diplomates russes et par les Comités d'amitié moscovites, visant à consolider les relations avec les pays étrangers et à promouvoir les valeurs humaines entre les nations et les peuples à travers le monde. Si ces valeurs avaient été réalisées dans le passé, notre région, en particulier, et le monde, en général, auraient résolu, depuis longtemps, les conflits et les injustices qui en émanent et qui continuent à perpétuer leurs problèmes.
Deuxièmement, les liens entre le Liban et la Russie remontent à plusieurs siècles. En effet, le Liban et la Russie ont toujours eu des liens en matière d'éducation, de culture et de coopération mutuelle. Ces liens ont abouti à l'ouverture d'écoles à travers le Liban ; l'une d'elles était dans mon propre village de Beyno. Ces écoles ont permis l'émergence d'une nouvelle génération et l'ouverture d'un nouveau chapitre dans les relations libano-russes. Il y avait d'étroites relations dans le passé. Il nous incombe de nous assurer que ces liens dureront, non seulement à l'avenir, mais croîtront et se multiplieront.
Troisièmement, outre les considérations historiques et institutionnelles, il existe un élément personnel qui me lie à la Russie. Durant toutes mes visites précédentes, ainsi que dans le cadre de mes réunions avec Son Excellence le Président Vladimir Poutine, avec Sa Sainteté le Patriarche Alexis II, avec les chefs d'Etat remarquables et avec les principaux diplomates de l'Académie russe, j'ai ressenti un accueil chaleureux et remarquable, une unicité d'objectifs. Je l'ai ressenti non seulement comme un Orthodoxe dans la Russie Orthodoxe, mais également en tant qu'une personne interagissant avec l'humanité universelle qui émane de l'âme russe. Parmi tous ces liens qui me sont chers, nul n'est plus fort que les liens qui me rapprochent de la Russie sacrée et de son peuple hospitalier.
M. Sarkisov, vous avez mentionné dans vos propos si aimables les services auxquels j'ai contribué et qui ont mérité ce signe de reconnaissance si élevé. Permettez-moi de vous remercier de vos remarques si attentionnées et permettez-moi, très modestement, d'y ajouter que ce dont je contribue n'est qu'une infime partie de ce dont la Providence m'a fait don. Je n'aspire qu'à donner autant qu'il m'a été donné. En donnant, j'honore un engagement que j'ai tenu à l'égard de mon peuple, à l'égard de tous ceux qui œuvrent en faveur de la paix, de la justice et de la liberté.
Je tiens à vous remercier de l'hommage que vous m'avez rendu. Je tiens aussi à remercier mon épouse bien-aimée Hala à laquelle vous avez décerné le médaillon de Saint-Elisabeth. Hala est ma partenaire inébranlable dans les activités philanthropiques et un véritable conseiller dans mes relations socio- culturelles.
Je réitère mes remerciements à l'hommage que vous m'avez rendu et à cette opportunité si remarquable et je vous souhaite un succès continu dans vos efforts en vue de consolider les liens entre la Russie et le reste du monde. De tels liens entre les nations représentent les piliers d'un avenir de paix et de coopération pour l'humanité tout ensemble. Je vous remercie et que Dieu soit avec vous’.
Il est à noter que le Club des Amis de Moscou est une structure sociale indépendante et apolitique, à but non lucratif, visant à contribuer au développement économique, culturel, social, scientifique et sportif de la capitale russe. Créé en 2008, il vise à consolider et maintenir des relations amicales entre Moscou et les autres villes du monde et contribuer à la civilisation mondiale et à la consolidation de la paix, de l'entente mutuelle et de la coopération avec la communauté internationale.
Le Club comprend l'Union de Moscou pour l'Amitié Internationale, l'Association des Diplomates russes, la Fondation Sociale Internationale ‘pour la vie et le développement de l'humanité’, ainsi que le Centre International pour les programmes sociaux, juridiques et intellectuels.
Il est à mentionner aussi que cette décoration a été également décernée au Président kazakh Sultan Nazarbayev, au roi de Jordanie le roi Abdallah II, le Président du Yémen Ali Abdallah Saleh et le président de la Municipalité de Moscou Michael Yarkovlev.
Retour haut de page